شورشیان اهل تسنن ایران
پاتکین آذرمهر / مترجم:فائقه اشکوری (از انگلیسی) / وال استریت جورنال
برای دیدن ادامه مطلب اینجا را کلیک کنید
درج مطالب الزاما به معنای تایید یا رد محتوای آنها نیست
نرم افزار تقویت امواج مغز
با داشتن حافظه قدرتمند و تمرکز بالا همه را مبهوت توانایی خود خواهید کرد! |
عینک ۳ بعدی
لذت دیدن فیلمها و عکسهای ۳ بعدی را با عینکهای آناگلیف تجربه کنید |
|
X
تبلیغات در بلاگ اسکای
|
|
شورشیان اهل تسنن ایران
پاتکین آذرمهر / مترجم:فائقه اشکوری (از انگلیسی) / وال استریت جورنال

کشتَگ اِش روچ ... بَلَی ... !Kushtag-ish roch ... balay
آفتاب را کشته اند ... امّا ... !
قد قَتلوا الشمسَ ... ولا کِن ...!
They have killed the sun ... but
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
شعری در بلوچی از دکتر ملک طوقی A poem in Balochi / Baluchi by Dr. Malek Towghi
لهتین جاهان ... «« ت » یَِی دو نقطوان اِی بَدلا (بدل ءَ) ... و (ءُ) «د» و «ر» یَی سَرا (سر ءَ ) کسانین « ط » یی پِر کَن اِت.
*** منی ای شَیر (شعر) ندر اِنت په بلوچ باهند ئَی ورنا ئین سروک دکتر الله نطر ءَ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::: کُشتگ اِش روچ ... بَلَی ... :::::
KUSHTAG-ISH ROCH ... BALAY
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
جار: برگزاری دومین سالگرد شهادت یعقوب مهر نهاد در کپنهاک
دومین سالگرد شهادت یعقوب مهرنهاد, اولین اعدامی وبلاگنویس جهان و سمبل مقاومت مدنی مردم بلوچستان در شهر کپنهاک بر گزار می شود. یعقوب مهر نهاد در سحرگاه دوشنبه 14 مرداد ماه 1387 در زاهدان توسط دژخیمان جمهوری اسلامی اعدام گردید.
تاریخ برگزاری: روز شنبه 7 آگوست 2010
محل برگزاری: Høje Tåstrup نزدیک ایستگاه قطار
ساعت برگزاری: 15 تا 19
از تمام بلوچهای مقیم دانمارک دعوت به شرکت در این مراسم می شود.
برگزار کننده جامعه بلوچهای مقیم دانمارک
آینده بلوچستان درخشان است. (۴)
منابع طبیعی و آبهای ترش، شور و شیرین در سرزمین مادری مان که برایمان جنبه حیاتی دارند، منابعی فوق العاده با ارزش هستند. منابعی ملی که صاحب اصلی آن ملت زجردیده بلوچ است نه شونیستان اشغالگرو مهمانان ناخوانده از شهرها و مناطق فارس نشین که وحشیانه هجوم آورده و درسرزمین تاریخی حمل کلمتی ءُ میرکمبرجا خوش کرده اند.

نابودى فیزیکى ملت بلوچ بخش دوم:
نابودى فیزیکى ملت بلوج امرى عادى نیست
(توضیح ھیئت تحریریه وبسایت" استمان": این نوشته آقاى م-و-کوھگنجى که به دلیل طولانى بودن آن درچند قسمت پخش میشود، مدتھا پیش به دست ما رسیده بود اما به دلیل نوع فورمت تایپى آن قادر به گذاشتن آن در وبسایت نبودیم۔ اینک پس از تایپ مجدد و با رعایت کامل امانت دارى، اینک تقدیم حضور فعالان سیاسى است تا با نگاھھاى تیزبین خود واجه م-و- کوھگنجى را براى بیشتر و بھتر نوشتن در این زمینه یارى رسانند۔)
بخش دوم:
![]() |

یک تیم تحقیقاتی از دانشگاه بیرگام با بررسی 150 مطالعه مختلف که در مورد زندگی اجتماعی و احتمال زنده ماندن انجام شده بود به این آمار دست پیدا کردند.
آنها با انجام این مطالعات متوجه شدند اشخاصی که دوستان کمی دارند مانند افرادی که روزانه 15 سیگار میکشند یا الکل مصرف میکنند احتمال زنده ماندن خود را کاهش میدهند.
آنها معتقدند توجه به دیگران باعث میشود ما نسبت به خودمان هم توجه و دقت بیشتری نشان دهیم.
من درد مشترکم، مرا فریاد کن.
زبان،لهجه، ملیت، قومیت و همه خط و مرزهایی که بین ما رسم میکنند، خطوطی فرضی است که نه هویت دارد و نه هویت ما را تعیین میکند. همه ما انسانیم و کافی است همدل باشیم که بسیار پیوندی محکم تر است تا همزبانی.
همه انسانهای آزاده، آزاد اندیشیدن و آزاد بودن را برای خود و برای همنوع خود میخواهند و دردهای مشترکی دارند. دردهایی به عمق تاریخ و به بلندای همه ظلمها و همه بندها و همه مرزها.
پس تن ندهیم به بازیهای کثیف حکومتهای وقت که برای تمامیت خواهی های خود و برای بندی بر بندهایمان زدن، این خطوط را پر رنگ میکنند و آذری را در مقابل کرد، کرد را در مقابل فارس، فارس را در مقابل گیلک و گیلک را در مقابل بلوچ قرار میدهند.همنوع من، انسان ، من درد مشترکم. مرا فریاد کن.
مشکل جنتی در ادای کلمه ددمنشانه
/embed> جهت نمایش ویدئو در یوتوب اینجا کلیک کنید. |
آینده بلوچستان درخشان است. (۳)
سرزمینی پهناورکه در زمان عبدالله خان قهار و میرنصیر خان نوری پهناور تر از شش صد و نود هزار (۶۹۰۰۰۰ ) کیلومتر مربع بود. سرزمین آبا و اجدادی مان که از گُمبُدان تا کلانچی، از سبّی تا بم ، ازنیمروز و سیستان تا چهباریکپارچه بود. سرزمین تاریخی و سرشار از نعمت هایی که متعلق به ملت زجرکشیده ومقاوم بلوچ است. ملتی که اشغالگران و چپاولگران خون آشام فارس با وقاحت و بیشرمی آنرا « مردم فقیربلوچستان » می نامند.
Sister Threatens to Commit Suicide over Missing Brother’s Non-Recovery
Occupied Balochistan: Lawyers boycotted the court proceedings across the province on Tuesday in response to the call given by Baloch Bar Association over the non-recovery of missing persons.

نومید مشو جانا کاومید پدید آمد
Ehsan Arjemandi, urgen action required from all members of the community
I, Mohhamad Moosa (Ali) Arjemandi, brother of Ehsan Arjemandi,
Ask all members of Baloch community around the world, to help us and press Norwegian government, to do her out most, for the saving of my brothers life from the custody of Pakistan

A young girl protests for missing relatives in Quetta. photo: ppi
Two missing persons found dead
The bullet-riddled bodies of two men who had been missing since May 2009 were found on Qambrani Road here on Monday morning.
According to officials, residents of Qambrani Road spotted the two bodies lying in a field and informed local police. Police said the victims’ hands and feet were bound.

در اقتصادهای با برنامه متمرکز در کنار برنامهریزی و سیاستگذاری که از رأس تا قاعده هرم توسط دولت انجام میگیرد، تمام عملیات اجرایی برای دستیابی به اهداف نیز تا اعماق واحدهای تولیدی بوسیله نظام بوروکراسی دولتی تحقق میپذیرد. در اقتصادهای متکی به نظام بازار، اکثریت فعالیتهای اقتصادی، گذشته از موارد استثنائی محدود، از مسیر بخش خصوصی مراحل اجرایی را طی میکند. بدیهی است در این نظام سیاستگذاریهای دولت، فعالیتها و عملیات را در مسیر رسیدن به اهداف هدایت میکند.
سیاست و توسعه (20)

آیا براستی رژیم محمدرضا شاه سکولار بود؟ این روزها در رادیوها و تلویزیونها سخنهایی گفته و شنیده میشود که گویا محمدرضاشاه و رژیمش سکولار بوده، ملاها در آنزمان از قدرت برکنار بودند و تنها اکنون است که فلاکت مردم فرا رسیده. اینان ادعا میکنند که در آنزمان”قوانین شرع” اسلامی جای خودشان را بجای قوانین مدرن مدنی و نوین عرفی داده بوده و همۀ مردم از حق و حقوق شهروندی برخوردار بودند.

مسجد جامع زاهدان پس از انفجار
بازداشت ۹ نفر در ارتباط با انفجار های زاهدان»

هواپیما در هوای بارانی و مه آلود در ارتفاعات جنگلی نزدیک اسلام آباد سقوط کرد
یک فروند هواپیمای مسافربری پاکستانی در نزدیکی پایتخت این کشور سقوط کرده است.
بامداد روز چهارشنبه، 6 مرداد (28 ژوئیه)، یک فروند هواپیمای مسافربری متعلق به شرکت هواپیمایی ایربلو، که یک شرکت هواپیمایی خصوصی پاکستان است، در ارتفاعات جنگلی مارگله، واقع در نزدیکی اسلام آباد، پایتخت، سقوط کرد.

لیلا صادقی
اعجاز کن

گال
بـَـهشـت ءِ باگ و عنبر هســت تئی دپ
که زندآپ ءَ چو وش انت شهدیں تئی گپ
کــَـدیں بچکند و ناز گوں ، کـَـنت مهمـان
کـَدیں تیتــوک ، گلاب ءِ پل انت همـــدپ
کـَـدیں مهـــر ءِ کتـــاب ءِ گال بیـــت انت
کـَـدیں استــار ترپـوکیں بیت سیه شَپ
کـَـدیں گوں کاگـدیں لنتٹـاں انت شپ بند
کدیں مهـــروار ءِ رنجاں بیت سَــد ٹــَـــپ
زبان ءِ هـَـژدها تئـــــــی دُرج ءِ بـــــادام
اگں بند بیت همے مـــار ، بیت ترا نـَـپ
مبات « تهل » و نه وَش تئی آسمی پـُـل
دَپ ءِ هر گال پتـــــو شـَـهد بات پـُـل دپ
کریم بلوچ _ تهل
19/10/08
خواندن به معنای قدرت دادن است
دادن قدرت برای نوشتن است
نوشتن به معنای تحت تاثیر قرار دادن است
تحت تاثیر قرار دادن برای تغییر دادن است
تغییر دادن به معنای زندگی کردن است
آن کس که حقیقت را نمی داند بی شعور است اما آن کس که حقیقت را می داند و آن را دروغ می نامد تبهکار است
حتما عدهای میپرسند پس چرا پیامهای نا مناسب را حذف نمیکنم، پاسخ من به این سوال مثل همیشه این است که، آزادی بیان مهم تر از آن است که برای چند پیام نامناسب بدعت سانسور کردن را در این وبلاگ بگذارم. من هنوز پس از بیش از ۵سال وبلاگ نویسی هیچ پیامی را سانسور نکردهام. تنها پیامهایی اینجا حذف خواهند شد که به قومیتها توهین کرده یا نژاد پرستی را ترویج کرده باشند، در غیر این صورت هیچ پیامی را حذف نمیکنم، حتی پیام طرفداران رژیم را، به سخن دیگر "آزادی بیان مهم تر از نان شب است برای ما".
امروز جایی می خواندم که "این مخالفین رژیم که هم اکنون قدرتی ندارند و مردمی را که مجبورند رژیم را تحمل کنند به باد فحش و انتقاد میگیرند وقتی به قدرت برسند با مردم چه خواهند کرد.."
بارها هم گفتم در مردم ایران مسلمانی ریشه دارد و باید برای کمرنگ کردن باورهای خرافی و جایگزینی دموکراسی آرام آرام و به مانند یک دموکرات واقعی عمل کنیم
اگر کسی بی منطق بود نیازی به فحاشی نیست، حد اقل در این ابعاد، کافی است نوشتههای چنین افرادی را بی پاسخ گذاشت و کم بها داد تا بعد از مدتی خود طرف دل سرد شود و از ادامه بحثهای بی منطق دوری جوید. از همه این انتقادهای که بگذریم، حرف آخر من این است،آقا کاملا درست میفرمائید . تمرین دموکراسی را باید از خودمان شروع کنیم . باید عادت کنیم که نظرات مخالف را تحمل کنیم . در غیر اینصورت , رطب خورده ای میشویم که منع رطب میکند . هر چند که بنده با فحش و فحاشی مخالفم و معتقدم که از راه نقد منطقی هم میشود تابو شکنی کرد اسلام و مسلمین مسئول اصلی این همه دشمنی با اسلام هستند، هم آنها هستند که با رفتار غیر اخلاقی انسانی خود دیگران را مجبور به مقابله به مثل میکنند.

رویکرد شاه به مذهب مانند بیشتر ایرانیان بود ــ تناقض آمیز و روانپاره (shizophrenic) و سودگرایانه.
او پرورش اروپائی داشت و از نظر شیوه زندگی و سلیقه ها از هیچ اروپائی معمولی باز شناختنی نبود. برای ملت خود نیز مقامی در میان پیشرفته ترین ملت های جهان می خواست. ولی مانند عموم هم میهنان نه تا پایان هر راه می رفت و نه از هیچ ناهمخوانی میان مقصد ها و راه ها و میان مقصدها باهم در شگفت می شد.
اطمینان داشت که به هر ترتیب به آنچه آرزو می کرد می رسد. در رویکرد به مذهب نیز می پنداشت می توان بیشترینه آخوند بازی را با بیشترینه فرنگی مآبی در آمیخت.

ای جُندُالله، این کار را نکنید!
به عکس برگردان رژیم تبدیل نشوید!
حتما خبر عملیات انتحاری گروه جندالله را در زاهدان شنیدید و خواندید. گزارش و تفسیر مربوط به آن را در کیهان لندن خواهید خواند. اما پستچی کیهان آنلاین به عنوان کسی که از این گروه و خانواده دردمند ریگی ها یکی دو پیراهن بیشتر پاره کرده است، به آنها می گوید: نکنید این کار را! به عکس برگردان جمهوری اسلامی تبدیل نشوید! همان کاری را نکنید که رژیم با صرف میلیون ها تومان ثروت این مردم، از جمله ثروت شما هموطنان سیستان و بلوچستانی، در فلسطین و لبنان و افغانستان و دیگر نقاط جهان پیش می برد تا به اهداف خیالی خود برسد.
تبعیض تجربه شده
محمد بلوچ
وقتی می گوییم ما از تبعیض رنج می بریم شاید بسیاری از مردم معنی تبعیض را متوجه نشوند بهمین خاطر کمی در مورد این کلمه منفور سخن می گوییم .
تبعیض یعنی فرق قایل شدن. تبعیض یعنی دو نگاه متفاوت.
نمونه ای از تبعیض رایج در استان ما: مثلا : خشک سالی عام بود همه استان ما دچار خشکسالی شد. از شمال تا جنوب استان بحران بوجود آمد همه باغها و قناتها خشکیدند اگر تبعیض نبود میبایست مسولین محترم به همه استان یکسان رسیدگی می کردند در حالیکه چنین نبود همه توجهات و کمکها بطرف سیستان بود مبلغ کلانی بعنوان وام خشکسالی در استان آوردند مردم جنوب استان بخاطر مشکل اعتقادی که نسبت به ربا داشتند خیلی کم وام گرفتند همه این وام را در سیستان توزیع نمودند و بعدا اعلام نمودند این وام برای سیستانی ها بلا عوض و بخشیده شده اما جنوبی ها موظفند وامشان را پس دهند.

دوره اول شعر کلاسیک بلوچی
از منظومههاى شعرى معروف دوره اول مىتوان به منظومه شعرى "عثمان کلمتی" اشاره کرد که در توصیف دلاوریهاى قهرمان ملى بلوچها "حمل جییند مکرانى" که به مقابله با استعمارگران پرتغالى پرداخته بود، سروده شده است. این مجموعه شعرى همراه با ذکر دلاورىهاى "حمل جییند"، به موضوعات عاشقى و تغزلى نیز پرداخته است. همچنین داستانهاى دیگر همچون "بیبرگ و گراناز"، "هانی و شیخ مرید" نیز در گوشه و کنار بلوچستان مشهور مىباشند. از جمله داستانهاى بزمى و رزمى مىتوان به"سسّی پنون"، "شیرین و دوستین"، "کیا صدو"، "نتهاسمیک"، "عزت و میرک"، "شهداد و ماهناز"، "بالاچ گورگیژ"، "سمو و مست توکلی" اشاره کرد. علاوه بر اینها داستان جنگهاى قبایلى، اوصاف مهمان نوازى، بروز قحط سالى و وبا و طغیان رودخانهها نیز در شعر کلاسیک بازتاب گستردهاى یافته و به علت جلوگیرى از ایجاد کشمکشهاى قبایلى نام اکثر شعراء سراینده این اشعار در پرده ابهام قرار دارد. زبان این سرودهها فصیح و بلیغ بوده و درنهایت روانى و از نظر سبک اغلب در قالب قصیده و مثنوى سروده شدهاند.
نابودى فیزیکى ملت بلوچ امرى عادى نیست
(توضیح ھیئت تحریریه وبسایت" استمان": این نوشته آقاى م-و-کوھگنجى که به دلیل طولانى بودن آن درچند قسمت پخش میشود، مدتھا پیش به دست ما رسیده بود اما به دلیل نوع فورمت تایپى آن قادر به گذاشتن آن در وبسایت نبودیم۔ اینک پس از تایپ مجدد و با رعایت کامل امانت دارى، اینک تقدیم حضور فعالان سیاسى است تا با نگاھھاى تیزبین خود واجه م-و- کوھگنجى را براى بیشتر و بھتر نوشتن در این زمینه یارى رسانند۔)
بخش اول:

سه دهه پس از مرگ آخرین شاه ایران، پرسش ها درباره دوران و کارنامه او هنوز موضوع گفت و گو ها و اختلافات صاحب نظران است
شاه بهتر بود یا امام؟ این پرسش چیزی نمانده که ۳۱ ساله بشود. نیمه ای از بهترین سالهای زندگی نسلهای ما را خورده است. همه کسانی که در جابه جائی شاه و امام نقش ایفا کرده یا بی تفاوت و معترض بر کرانه به تماشا ایستاده بودند، همواره آماج این پرسش شده اند، نه لزوما از سوی نسلهای جوان که بر خود نام نسل سوخته نهاده اند، که از سوی رسانه ها ی خارجی .
.jpg)
سیاست ملخی نظام در بلوچستان
ملخها دسته جمعی حرکت و حمله میکنند. ما در بلوچستان شاهد آن بودهایم و هستیم. ناگهان از دور ابری خاکستری هویدا میشود و قبل از آنکه بدانی ابر رحمت است یا بلای زحمت، میرسد و تو میبینی که بلاست. جلوی چشمان تو و افراد خانوادهات لشکر ملخ مینشیند بر کشتزار محقرت و تا انهدام، همه چیزت را میخورد.
.jpg)
The Motives of The Current Baloch National Movement
Written By Hafeez Hassanabadi
The affairs of Baloch and Balochistan have now gone out of Pakistani state control. Therefore, it has engaged itself in a vicious campaign of carnage which has surpassed every limit of atrocities against Baloch nation. But all its faulty tactics of carnage and terrorism have been rendered into failure and ineffectiveness.
SARDAR AKHTAR MENGAL, driving his land cruiser after being freed from jail in May 2008. Now a young journalist from Quetta has put him in the dock as he has bared two of his party members are secretly part of the present government. Mengal has avoided answering this question
Baloch teenagers, my kind Sir, are better than a teaboy of Islamabad
The tragic killing of Baloch politician and former senator, Habib Jalib, was an eye opener for all those who think their skins will be saved -- and their political interests served -- if they please Islamabad by rejecting the idea of independence of Balochistan.
دنیای خدا | نجیب محفوظ | محمد جواهرکلام
با ورود عمو ابراهیم فراش، زندگی در دبیرخانه آرام آرام آغازشد. پنجرهها را یکی پس از دیگری باز کرد و با دلمشغولی و بیاعتناییشروع کرد به جارو کردن کف اتاق بزرگ. سرش به طور منظم و آهسته تکان میخورد و آروارههایش میجنبیدند، انگار مشغول جویدن است.بعد محل رویش موهای سفیدش در چانه و گونهها شروع کردند بهجنبیدن، اما تاسی جلو سرش حتی یک مو نداشت. برگشت به طرف میزها، گرد و خاکشان را پاک کرد و پروندهها و وسایل را سرجایشان گذاشت. سپس به اتاق ــ درواقع اداره ــ نظریسراسری انداخت، و نگاهش را میان میزها گرداند، گویی صاحبانشان را میبیند. در چهرهاش گاهی رضایت و گاهینارضایی نقش میبست. یک بار هم تبسم کرد. بعد رفت، در حالی که با خودش میگفت: «حالا برویم صبحانه را حاضرکنیم.»

Two extremes digging in their heels
By Cyril Almeida
ISLAMABAD: The killing of Habib Jalib Baloch on July 15 has sent a wave of concern across Balochistan and Islamabad that the insurgency in the province has entered a dangerous new phase.
Mr Jalib was the secretary general of the Balochistan National Party led by Akhtar Mengal, a moderate party considered to be secular, middle class and at a remove from the oppressive sardari system that dominates politics in the province.

یعقوب مهرنهاد روزنامه نگار وفعال اجتماعی که بدلیل سخنرانی هایش در اجتماعات مختلف ودر مراسمات اهلسنت نظیر اجتماعات روزهای عید قربان به بیان دردها وستمدیدگی مردمش می پرداخت وهمواره دغدغه این ماه تابان برقراری عدالت در سرزمین سرکوب شده بلوچستان وایران بود وی همچون شمع فروزانی بود و ستم هایی را که بر مردمان روا می داشتند افشا می کرد ودر یک سخنرانی ماندگار در عیدقربان(همان روزی که در آن صدام اعدام شد)در اجتماع بیش از ۱۰۰هزارنفر از مردم داغدیده چنین گفت: